Центральная телестудия; Центральное телевидение中央电视台

　　первая программа Центрального телевидения中央电视台榜首套节目

　　Отдел литературы и искусства Центрального телевидения中央电视台文艺部

　　радиостанция; радиовещательная станция播送电台

　　Центральная народная радиовещательная станция; Центральное народное радио中央人民播送电台

　　вести передачи на общенародном китайском языке用汉语普通话播送

　　настроить телелизор на двенадцатый канал将电视机调到12频道

　　Информационное телевизионное агентство России (ИТАР)俄罗斯电视新闻社

　　телерепортаж; трансляция; телепередача с места电视实况转播

　　телевизор с размером экрана по диагонали 24 дюйма24英寸电视机

　　кинопраздник; киносмотр; кинофестиваль电影节

　　международный кинофестиваль(МКФ)世界电影节

　　сянганский актёр; сянганская актриса香港艺人

　　фильм, снятый по одноимённому роману由同名小说改编的影片

　　дублированный фильм с русского языка从俄语译制的影片

　　мультфильм; мультипликационный фильм动画片

　　телевизионная передача по замкнутому каналу闭路电视转播

　　телереклама; реклама по телевидению电视广告

　　многочисленные рекламные вставки很多的广告插播

　　приз за лучшее исполнение мужской роли最佳男艺人奖

　　приз зо лучшее исполнение женской роли最佳女艺人奖

　　приз за лучшее исполнение второстепенных женских ролей最佳女配角奖